home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 September / PCWorld_2007-09_cd.bin / akce / actualtitlebuttons / atb38.exe / {app} / Languages / ukrainian.lng < prev   
Extensible Markup Language  |  2005-07-06  |  31KB  |  464 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
  2. <language id="ua" name="Ukrainian" original_name="╙Ω≡α┐φ±ⁿΩα" version="AIM" author="┴επΣαφ ─εφ≈≤≡α (bmd@org.lviv.net)">
  3. <strings>
  4.     <string name="AppCBTitle">%appname%</string>
  5.     <string name="AppCCTitle">%appname%</string>
  6.     <string name="AppRootNodeCaption">╧≡αΓΦδα ┬│Ωεφ</string>
  7.     <string name="AW_DeleteWindowRule">┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ ÷σ ╧≡αΓΦδε?</string>
  8.     <string name="AW_SaveConfig">╟ßσ≡σπ≥Φ τ∞│φΦ?</string>
  9.     <string name="AWDP_Memo">┘ε ≥αΩσ "╧≡αΓΦδε ┬│Ωφα"?
  10.  
  11. ╧≡αΓΦδε ┬│Ωφα - ÷σ ß≤Σⁿ- Ωα ∩≡επ≡α∞α, φαδα°≥εΓαφα ┬α∞Φ φα ∩σΓφσ ∩εΓεΣµσφφ .
  12. ╓│ ∩≡επ≡α∞Φ ∩σ≡σ≡α⌡εΓαφ│ Γ ±≥εΓ∩÷│ δ│Γε≡≤≈ Γ│Σ Γ│Ωφα ═αδα°≥≤Γαφⁿ.
  13.  
  14. ┬Φ ∞εµσ≥σ ΣεΣα≥Φ ∩≡αΩ≥Φ≈φε ß≤Σⁿ- Ω≤ ∩≡επ≡α∞≤ Γ ÷σΘ ±∩Φ±εΩ, α ∩ε≥│∞ φαδα°≥≤Γα≥Φ ┐┐ ∩εΓσΣ│φΩ≤ Γ ≡│τφΦ⌡ ±Φ≥≤α÷│ ⌡, τα Σε∩ε∞επε■ ≡│τφε∞αφ│≥φΦ⌡ Γδα±≥ΦΓε±≥σΘ. ┬Φ ∞εµσ≥σ ∩ε±≥│Θφε τßσ≡│πα≥Φ Γα°│ φαδα°≥≤Γαφφ , α ∩ε≥│∞ τ∞│φ■Γα≥Φ ┐⌡ ≤ ß≤Σⁿ- ΩΦΘ ∞ε∞σφ≥.
  15.  
  16. ╧≡ε≡εß│≥ⁿ φα±≥≤∩φ│ Ω≡εΩΦ, ∙εß ±≥Γε≡Φ≥Φ φεΓσ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωφα Σδ  ΩεφΩ≡σ≥φε┐ ∩≡επ≡α∞Φ:
  17. 1. ╤∩ε≈α≥Ω≤ ∩εΣΦΓ│≥ⁿ± , ≈Φ φσ∞α║ Γµσ ╧≡αΓΦδα ┬│Ωφα Σδ  Σαφε┐ ∩≡επ≡α∞Φ Γ ±∩Φ±Ω≤. ▀Ω∙ε ∩≡αΓΦδε ║ Θ ß│δ  φⁿεπε Γ±≥αφεΓδσφα παδΩα, ┬Φ ∞εµσ≥σ Γφσ±≥Φ τ∞│φΦ Γ ∩≡αΓΦδε, Ωδα÷φ≤Γ°Φ ∩ε Θεπε │∞σφ│. ╟' ΓΦ≥ⁿ±  ╠σφ■ ═αδα°≥≤Γαφⁿ.
  18. 2. ▀Ω∙ε παδΩα φσ Γ±≥αφεΓδσφα, ┬Φ ∞εµσ≥σ τ∞│φ■Γα≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ  ∩≡επ≡α∞Φ, αδσ ±α∞σ ∩≡αΓΦδε Θ Γφσ±σφ│ τ∞│φΦ φσ ß≤Σ≤≥ⁿ αΩ≥ΦΓφ│, ∩εΩΦ ┬Φ φσ ∩ε±≥αΓΦ≥σ παδΩ≤ ß│δ  ∩≡αΓΦδα.
  19. 3. ▀Ω∙ε ∩≡επ≡α∞Φ φσ∞α║ Γ ±∩Φ±Ω≤ Γταπαδ│, ≥εΣ│ φα≥Φ±φ│≥ⁿ Ωφε∩Ω≤ "─εΣα≥Φ φεΓσ ∩≡αΓΦδε" φα ∩αφσδ│ φαδα°≥≤Γαφⁿ αßε ΓΦßσ≡│≥ⁿ "─εΣα≥Φ ∩≡αΓΦδε" τ ∞σφ■ "╧≡αΓΦδα ┬│Ωεφ". ╬ßΦΣΓ│ Σ│┐ ∩≡ΦΓσΣ≤≥ⁿ Σε εΣφεπε ≡στ≤δⁿ≥α≥≤.
  20.  
  21. ┘εß ≡ετ∩│τφα≥Φ φεΓ≤ ∩≡επ≡α∞≤, ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Θ≥σ "╙≥Φδ│≥≤ ∩ε°≤Ω≤". ╙≥Φδ│≥α ∩ε°≤Ω≤ ΓΦπδ Σα║  Ω ∞αδσφⁿΩΦΘ εßσ≡≥εΓΦΘ Γσφ≥Φδ ≥ε≡ αßε  Ω ∩≡Φ÷│δ ≤ ≡≤°φΦ÷│:
  22. 1. ┬│ΣΩ≡ΦΘ≥σ ∩≡επ≡α∞≤, Σδ   Ωε┐ ┬Φ ⌡ε≈σ≥σ ±≥Γε≡Φ≥Φ φεΓσ ∩≡αΓΦδε.
  23. 2. ╥σ∩σ≡ ∩σ≡σ≥ πφ│≥ⁿ ÷■ ∞│°σφⁿ φα ταπεδεΓεΩ Γ│Ωφα ∩ε≥≡│ßφε┐ ∩≡επ≡α∞Φ, α ∩ε≥│∞ Γ│Σ∩≤±≥│≥ⁿ ΩδαΓ│°≤ ∞Φ°│.
  24.  
  25. ═α∩≡ΦΩ│φ÷│ ΓΦßσ≡│≥ⁿ ßαµαφ│ φαδα°≥≤Γαφφ .
  26.  
  27. ╠Φ ≡σΩε∞σφΣ≤║∞ε Σδ  Ωεµφεπε φεΓεπε ∩≡αΓΦδα ταΣα≥Φ τ≡ετ≤∞│δ≤ φατΓ≤, ∙εß ┬Φ ∞επδΦ τ δσπΩ│±≥■ τφαΘ≥Φ ÷σ ∩≡αΓΦδε ±σ≡σΣ │φ°Φ⌡ ≤ ±∩Φ±Ω≤.
  28.  
  29. ╬≥ │ Γ±σ! ┬Φ τ≡εßΦδΦ ÷σ! ┼Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥≤Θ≥σ Σε≥Φ, ∩εΩΦ ┬Φ φσ φαδα°≥≤║≥σ ßαµαφ≤ ∩≡επ≡α∞≤ ≥αΩ,  Ω ┬α∞ ÷ⁿεπε ⌡ε≥│δε± ! ╥│δⁿΩΦ ∩σ≡σΩεφαΘ≥σ± , ∙ε ∩│±δ  Ωεµφε┐ τ∞│φΦ ┬Φ τßσ≡σπδΦ φαδα°≥≤Γαφφ !
  30.  
  31. ═α≡σ°≥│ φαΘΓαµδΦΓ│°σ: ┬Φ ∩εΓΦφφ│ ταΘ≥Φ Γ ∞σφ■ "╘αΘδ" │ ΓΦß≡α≥Φ "╟ßσ≡σπ≥Φ" αßε φα≥Φ±φ≤≥Φ φα τεß≡αµσφφ  ΣΦ±Ωσ≥ΩΦ, ∙εß ∩≡επ≡α∞α τα∩α∞' ≥αδα Γ±│ Γα°│ τ∞│φΦ.
  32.  
  33. ╧≡Φ∞│≥Ωα: ┬│ΣΩ≡Φ≥│ Γ│Ωφα ß≤Σ≤≥ⁿ εφεΓδσφ│ ∩≡ε≥ πε∞ ΣσΩ│δⁿΩε⌡ ±σΩ≤φΣ.
  34.     </string>
  35.     <string name="CDP_Caption">╬ß≡αφσ Γ│Ωφε</string>
  36.     <string name="CDP_Description">╧σ≡σ≥ πφ│≥ⁿ ∞│°σφⁿ φα Γ│Ωφε, ∩ε≥│∞ Γ│Σ∩≤±≥│≥ⁿ ΩδαΓ│°≤ ∞Φ°│. ═Φµ≈σ ┬Φ ∩εßα≈Φ≥σ │φ⌠ε≡∞α÷│■ ∩≡ε ταπεδεΓεΩ εß≡αφεπε Γ│Ωφα, Θεπε Ωδα± Θ φατΓ≤ ∩≡επ≡α∞Φ.
  37. !!! ╨εß│≥ⁿ ÷σ ≥│δⁿΩΦ φα φεΓε∞≤ ∩≡αΓΦδ│ !!!</string>
  38.     <string name="CDP_FindWindowHint">╙┬└├└!!! ╨εß│≥ⁿ ÷σ ≥│δⁿΩΦ φα φεΓε∞≤ ∩≡αΓΦδ│ !!!
  39. ╧σ≡σ≥ πφ│≥ⁿ ∞│°σφⁿ φα Γ│Ωφε, ∙εß Θεπε ΓΦß≡α≥Φ, ∩ε≥│∞ Γ│Σ∩≤±≥│≥ⁿ ΩδαΓ│°≤ ∞Φ°│.
  40. ╧│±δ  ÷ⁿεπε φΦµ≈σ ┬Φ ∩εßα≈Φ≥σ │φ⌠ε≡∞α÷│■ ∩≡ε ταπεδεΓεΩ εß≡αφεπε Γ│Ωφα,
  41. Θεπε Ωδα± Θ φατΓ≤ ∩≡επ≡α∞Φ.</string>
  42.     <string name="CDP_SelectWindowButton">┬Φßσ≡│≥ⁿ Γ│Ωφε τ│ ±∩Φ±Ω≤</string>
  43.     <string name="CDP_HideWhenTargettingCheckBoxCaption">╤⌡εΓα≥Φ %appname%</string>
  44.     <string name="CDP_HideWhenTargettingCheckBoxHint">╤⌡εΓα≥Φ %appname% ΩεδΦ Ωε≡Φ±≥≤║≥σ±ⁿ ╧≡Φ÷│δε∞</string>
  45.  
  46.     <!-- ConditionWithNameDetailPanel -->
  47.     <string name="CWNDP_Caption">┬│Ωφε</string>
  48.     <string name="CWNDP_NameHint">┬ΓσΣ│≥ⁿ φατΓ≤ ╧≡αΓΦδα ┬│Ωφα</string>
  49.     <string name="CWNDP_EnabledHint">┬Ωδ■≈Φ≥Φ/┬ΦΩδ■≈Φ≥Φ ┬│Ωφε</string>
  50.  
  51.     <!-- SelectWindowFromListForm -->
  52.     <string name="SWFLF_Caption">┬Φßσ≡│≥ⁿ Γ│Ωφε</string>
  53.     <string name="SWFLF_OKCommand">OK</string>
  54.     <string name="SWFLF_CancelCommand">╤Ωα±≤Γαφφ </string>
  55.     <string name="SWFLF_FlashWindowCommand">╧ε∞ε≡πα≥Φ Γ│Ωφε∞</string>
  56.     <string name="SWFLF_WindowTitleListViewColumn">╟απεδεΓεΩ Γ│Ωφα</string>
  57.     <string name="SWFLF_FileNameListViewColumn">╧≡επ≡α∞α</string>
  58.     <string name="SWFLF_PathListViewColumn">╪δ ⌡</string>
  59.     <string name="SWFLF_WindowClassListViewColumn">╩δα± Γ│Ωφα</string>
  60.  
  61.     <string name="WCCDP_Caption">╟απεδεΓεΩ Γ│Ωφα:</string>
  62.     <string name="WCCDP_Hint">╟απεδεΓεΩ Γ│Ωφα ΣετΓεδ ║ ┬α∞ ΓΦßΦ≡α≥Φ Γ│Ωφε, ∙ε ∞│±≥Φ≥ⁿ ∩ε≥≡│ßφΦΘ ταπεδεΓεΩ</string>
  63.     <string name="WCCDP_ExactMatch">≥ε≈φΦΘ τß│π</string>
  64.     <string name="WCCDP_ExactMatchHint">╟απεδεΓεΩ Γ│Ωφα ∩εΓΦφσφ τß│πα≥Φ±  ≥ε≈φε - 100%</string>
  65.     <string name="WCCDP_SubstringMatch">≈α±≥ΩεΓΦΘ τß│π</string>
  66.     <string name="WCCDP_SubstringMatchHint">╟απεδεΓεΩ Γ│Ωφα ∩εΓΦφσφ ∞│±≥Φ≥Φ Σαφ│ ±δεΓα</string>
  67.     <string name="WClCDP_Caption">╩δα± Γ│Ωφα:</string>
  68.     <string name="WClCDP_Hint">╩δα± Γ│Ωφα ΣετΓεδ ║ ΓΦßΦ≡α≥Φ Γ│Ωφε, ≤  Ωεπε ║ ε±εßδΦΓΦΘ Ωδα±</string>
  69.     <string name="WFLCDP_Caption">╧≡επ≡α∞α:</string>
  70.     <string name="WFLCDP_Hint">─αφα ε∩÷│  ΣετΓεδ ║ ΓΦßΦ≡α≥Φ Γ│Ωφε ΩεφΩ≡σ≥φεπε ΣεΣα≥Ωα (∩≡επ≡α∞Φ).</string>
  71.     <string name="WRDP_Caption">╧≡αΓΦδε ┬│Ωφα</string>
  72.     <string name="WRDP_NameHint">┬ΓσΣ│≥ⁿ φατΓ≤ ╧≡αΓΦδα ┬│Ωφα</string>
  73.     <string name="WRDP_EnabledHint">┬Ωδ■≈Φ≥Φ/┬ΦΩδ■≈Φ≥Φ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωφα</string>
  74.  
  75.     <!-- Default Window Rule -->
  76.     <string name="DWR_Caption">╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞</string>
  77.     <string name="DWR_ConditionsCaption">┬Φφ ≥ΩεΓ│ Γ│Ωφα</string>
  78.     <!-- DefaultWindowRuleDetailPanel -->
  79.     <string name="DWRDP_Enabled">┬Ωδ■≈Φ≥Φ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞</string>
  80.     <string name="DWRDP_Descriptions">1. ┘ε ≥αΩσ "╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞"? 
  81.  
  82. ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞ ΣετΓεδ ║ ┬α∞ Γ±≥αφεΓδ■Γα≥Φ Θ τα±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ  Σε ┬╤▓╒ φεΓΦ⌡ Γ│Ωεφ ≤ Γα°│Θ ±Φ±≥σ∞│. ╥Φ∞ ±α∞Φ∞ ≤ ┬α± φσ∞α║ φσεß⌡│Σφε±≥│ ±≥Γε≡■Γα≥Φ φεΓσ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωφα Σδ  Ωεµφε┐ ∩≡επ≡α∞Φ. 
  83.  
  84. 2. ▀Ω ∩≡α÷■║ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞? 
  85.  
  86. ╩εδΦ φεΓσ Γ│Ωφε τ' Γδ ║≥ⁿ±  ≤ Γα°│Θ ±Φ±≥σ∞│, %appname% φα∞απαΘ≥σ±ⁿ τφαΘ≥Φ Γ│Σ∩εΓ│Σφσ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ Σδ  Σαφεπε Γ│Ωφα. ▀Ω∙ε %appname% ≤±∩│°φε τφα⌡εΣΦ≥ⁿ φσεß⌡│Σφσ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ, ≥ε ß≤Σ≤≥ⁿ τα±≥ε±εΓαφ│ φαδα°≥≤Γαφφ  τ Σαφεπε ∩≡αΓΦδα. 
  87.  
  88. ╟ │φ°επε ßεΩ≤,  Ω∙ε φσ ß≤Σσ τφαΘΣσφσ Γ│Σ∩εΓ│Σφσ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ Σδ  φεΓεπε Γ│Ωφα, %appname% τα±≥ε±≤║ ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞. 
  89.  
  90. ┬Φ ∞εµσ≥σ ΓΦΩδ■≈Φ≥Φ Σσ Ω│ ≥Φ∩Φ Γ│Ωεφ │ ∩≡επ≡α∞. ▀Ω∙ε ┬Φ ÷σ τ≡εßΦ≥σ, ≥ε ╧≡αΓΦδε ┬│Ωεφ τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞ φσ ß≤Σσ ∞α≥Φ φα φΦ⌡ φ│ Ωεπε σ⌠σΩ≥≤. 
  91. </string>
  92.     <!-- DefaulWindowRuleConditionsDetailPanel -->
  93.     <string name="DWRCDP_DeleteConditionConfirmation">┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ ΓΦΩδ■≈σφσ Γ│Ωφε?</string>
  94.     <string name="DWRCDP_Description">┬│Ωφα, ∙ε ΓΦΩδ■≈σφ│. ┬Φ φσ ⌡ε≈σ≥σ τα±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ  τα τα∞εΓ≈≤Γαφφ ∞ Σε ÷Φ⌡ Γ│Ωεφ.</string>
  95.     <string name="DWRCDP_AddConditionCaption">─εΣα≥Φ</string>
  96.     <string name="DWRCDP_DeleteConditionCaption">┬ΦΣαδΦ≥Φ</string>
  97.     <string name="DWRCDP_NameListViewColumn">▓∞' </string>
  98.     <string name="DWRCDP_WindowTitleListViewColumn">╟απεδεΓεΩ Γ│Ωφα</string>
  99.     <string name="DWRCDP_WindowClassListViewColumn">╩δα± Γ│Ωφα</string>
  100.     <string name="DWRCDP_ProgramListViewColumn">╧≡επ≡α∞α</string>
  101.  
  102.     <!-- UI Commands -->
  103.     <string name="Command_AppFilesMenu_Caption">&╘αΘδ</string>
  104.     <string name="Command_AppFilesMenu_Hint"></string>
  105.     <string name="Command_AppSave_Caption">╟ßσ≡σπ≥Φ</string>
  106.     <string name="Command_AppSave_Hint">╟ßσ≡σπ≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ </string>
  107.     <string name="Command_AppExit_Caption">┬Φ⌡│Σ</string>
  108.     <string name="Command_AppExit_Hint">╟ßσ≡σπ≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ </string>
  109.     <string name="Command_HelpMenu_Caption">─ε∩ε∞επα</string>
  110.     <string name="Command_HelpMenu_Hint"></string>
  111.     <string name="Command_HelpAbout_Caption">╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤...</string>
  112.     <string name="Command_HelpAbout_Hint"></string>
  113.     <string name="Command_HelpContent_Caption">╟∞│±≥</string>
  114.     <string name="Command_HelpContent_Hint">╟∞│±≥ Σε∩ε∞επΦ</string>
  115.     <string name="Command_WindowRuleMenu_Caption">╧≡αΓΦδα ┬│Ωεφ</string>
  116.     <string name="Command_WindowRuleMenu_Hint"></string>
  117.     <string name="Command_WindowRuleAdd_Caption">╧≡αΓΦδα ┬│Ωεφ</string>
  118.     <string name="Command_WindowRuleAdd_Hint">─εΣα≥Φ φεΓσ ∩≡αΓΦδε</string>
  119.     <string name="Command_WindowRuleDelete_Caption">┬ΦΣαδΦ≥Φ ∩≡αΓΦδε</string>
  120.     <string name="Command_WindowRuleDelete_Hint">┬ΦΣαδΦ≥Φ ∩≡αΓΦδε</string>
  121.     <string name="Command_WindowRulesSortAscending_Caption">┬│Σ±ε≡≥≤Γα≥Φ ∩ε τ≡ε±≥αφφ■</string>
  122.     <string name="Command_WindowRulesSortAscending_Hint">┬│Σ±ε≡≥≤Γα≥Φ ∩ε τ≡ε±≥αφφ■</string>
  123.     <string name="Command_WindowRulesSortDescending_Caption">┬│Σ±ε≡≥≤Γα≥Φ ∩ε ≤ß≤Γαφφ■</string>
  124.     <string name="Command_WindowRulesSortDescending_Hint">┬│Σ±ε≡≥≤Γα≥Φ ∩ε ≤ß≤Γαφφ■</string>
  125.     <string name="Command_ToolsMenu_Caption">─│┐</string>
  126.     <string name="Command_ToolsMenu_Hint">─│┐</string>
  127.     <string name="Command_RunCommandCenter_Caption">╟α∩≤±≥Φ≥Φ %appname%</string>
  128.     <string name="Command_RunCommandCenter_Hint">╟α∩≤±≥Φ≥Φ %appname%</string>
  129.     <string name="Command_StopCommandCenter_Caption">╟≤∩ΦφΦ≥Φ %appname%</string>
  130.     <string name="Command_StopCommandCenter_Hint">╟≤∩ΦφΦ≥Φ %appname%</string>
  131.     <string name="Command_AppRegister_Caption">┬Γσ±≥Φ ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ ΩεΣ</string>
  132.     <string name="Command_AppRegister_Hint">┬Γσ±≥Φ ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ ΩεΣ</string>
  133.     <string name="Command_AppVisitRegisterPage_Caption">╬≥≡Φ∞α≥Φ ∩σ≡±εφαδⁿφΦΘ ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ ΩεΣ</string>
  134.     <string name="Command_AppVisitRegisterPage_Hint">╬≥≡Φ∞α≥Φ ∩σ≡±εφαδⁿφΦΘ ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ ΩεΣ</string>
  135.     <string name="Command_Options_Caption">═αδα°≥≤Γαφφ ...</string>
  136.     <string name="Command_Options_Hint">═αδα°≥≤Γαφφ ...</string>
  137.     <string name="Command_AppVisitActualToolsHomePage_Caption">─ε∞α°φ  ±≥ε≡│φΩα Actual Tools</string>
  138.     <string name="Command_AppVisitActualToolsHomePage_Hint">┬│ΣΓ│ΣαΘ≥σ Σε∞α°φ■ ±≥ε≡│φΩ≤ Actual Tools</string>
  139.     <string name="Command_AppVisitProductHomePage_Caption">─ε∞α°φ  ±≥ε≡│φΩα %appname%</string>
  140.     <string name="Command_AppVisitProductHomePage_Hint">┬│ΣΓ│ΣαΘ≥σ Σε∞α°φ■ ±≥ε≡│φΩ≤ %appname%</string>
  141.     <string name="Command_AppEmailNotificatons_Caption">▓φ⌠ε≡∞α÷│  ∩≡ε εφεΓδσφφ ...</string>
  142.     <string name="Command_AppEmailNotificatons_Hint">╬≥≡Φ∞≤Γα≥Φ e-mail ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ∩≡ε εφεΓδσφφ </string>
  143.     <string name="Command_AppTellAFriend_Caption">╨ετ∩εΓ│±≥Φ Σ≡≤π≤...</string>
  144.     <string name="Command_AppTellAFriend_Hint">╨ετΩαµ│≥ⁿ ±Γε║∞≤ Σ≡≤π≤ ∩≡ε ∞εµδΦΓε±≥│ ∩≡επ≡α∞ Actual Tools</string>
  145.  
  146.     <string name="Command_WindowRuleMoveUp_Caption">╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ ∩≡αΓΦδε ΓΦ∙σ</string>
  147.     <string name="Command_WindowRuleMoveUp_Hint">╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ ∩≡αΓΦδε ΓΦ∙σ</string>
  148.     <string name="Command_WindowRuleMoveDown_Caption">╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ ∩≡αΓΦδε φΦµ≈σ</string>
  149.     <string name="Command_WindowRuleMoveDown_Hint">╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ ∩≡αΓΦδε φΦµ≈σ</string>
  150.     <string name="Command_EnableAllRules_Caption">┬Ωδ■≈Φ≥Φ ≤±│ ∩≡αΓΦδα</string>
  151.     <string name="Command_EnableAllRules_Hint">┬Ωδ■≈Φ≥Φ ≤±│ Γ│Ωεφφ│ ∩≡αΓΦδα</string>
  152.     <string name="Command_DisableAllRules_Caption">┬│ΣΩδ■≈Φ≥Φ ≤±│ ∩≡αΓΦδα</string>
  153.     <string name="Command_DisableAllRules_Hint">┬│ΣΩδ■≈Φ≥Φ ≤±│ Γ│Ωεφφ│ ∩≡αΓΦδα</string>
  154.  
  155.     <string name="AppCCMenu_Close">┬ΦΘ≥Φ</string>
  156.     <string name="AppCCMenu_Config">═αδα°≥≤Γα≥Φ...</string>
  157.     <string name="AppCCMenu_HelpContent">─ε∩ε∞επα</string>
  158.     <string name="AppCCMenu_Run">╟α∩≤±≥Φ≥Φ</string>
  159.     <string name="AppCCMenu_Suspend">╟≤∩ΦφΦ≥Φ</string>
  160.     <string name="AppCCMenu_Register">╟α≡σ║±≥≡≤Γα≥Φ</string>
  161.  
  162.     <!-- Errors -->
  163.     <string name="Error_COMInitialization">╧ε∞ΦδΩΦ │φ│÷│αδ│τα÷│┐ COM.</string>
  164.     <string name="Error_XMLDOMDocumentCreate">╧ε∞ΦδΩα ±≥Γε≡σφφ  XML DOM ΣεΩ≤∞σφ≥α. ┴≤Σⁿ δα±Ωα, Γ±≥αφεΓ│≥ⁿ MSXML.dll  
  165. (∞│±≥Φ≥ⁿ±  Γ Internet Explorer 4.0 │ ΓΦ∙σ).</string>
  166.     <string name="Error_ConfigLoad">╧ε∞ΦδΩα ταΓαφ≥αµσφφ  ⌠αΘδ≤ φαδα°≥≤Γαφφ .</string>
  167.     
  168.     <!-- About Form -->
  169.     <string name="AboutForm_Caption">╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤</string>
  170.     <string name="AboutForm_CloseCommand">╟αΩ≡Φ≥Φ</string>
  171.     <string name="AboutForm_RegMessage">╓σΘ ∩≡εΣ≤Ω≥ τα≡σ║±≥≡εΓαφΦΘ φα</string>
  172.     <string name="AboutForm_UnRegMessage">═στα≡σ║±≥≡εΓαφφα Γσ≡±│ </string>
  173.     <string name="AboutForm_Version">┬σ≡±│ </string>
  174.     <string name="AboutForm_Copyright">└Γ≥ε≡±ⁿΩσ ∩≡αΓε (C) 2002-2005 Actual Tools</string>
  175.     <string name="AboutForm_AllRights">╙±│ ∩≡αΓα τα⌡Φ∙σφ│</string>
  176.  
  177.     <!-- Options Form -->
  178.     <string name="OptionsForm_Caption">═αδα°≥≤Γαφφ </string>
  179.     <string name="OptionsForm_OKCommand">OK</string>
  180.     <string name="OptionsForm_CancelCommand">╤Ωα±≤Γαφφ </string>
  181.  
  182.     <!-- General Options Frame -->
  183.     <string name="GOF_Caption">╟απαδⁿφ│ φαδα°≥≤Γαφφ </string>
  184.  
  185.     <string name="GODP_LoadAtStartup">╟α∩≤±Ωα≥Φ ∩≡Φ ±≥α≡≥│ ±Φ±≥σ∞Φ</string>
  186.     <string name="GODP_EnableTrayIcon">┬│Σεß≡αµα≥Φ │ΩεφΩ≤ Γ ±Φ±≥σ∞φε∞≤ ≥≡σ┐</string>
  187.  
  188.     <!-- ResizeAction Options Frame -->
  189.     <string name="RAOF_Caption">─│  "╟∞│φΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα"</string>
  190.  
  191.     <!-- ResizeAction Options Detail Panel -->
  192.     <string name="RAODP_AddButton">═εΓΦΘ</string>
  193.     <string name="RAODP_DeleteButton">┬ΦΣαδΦ≥Φ</string>
  194.     <string name="RAODP_ChangeButton">╟∞│φΦ≥Φ</string>
  195.     <string name="RAODP_ItemPropertiesCaption">┬δα±≥ΦΓε±≥│ ΓΦΣ│δσφεπε σδσ∞σφ≥α:</string>
  196.     <string name="RAODP_ShowCurrentSize">╧εΩατ≤Γα≥Φ ∩ε≥ε≈φΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα Γ ∞σφ■</string>
  197.  
  198.     <!-- HotKeysTrigger Options Frame -->
  199.     <string name="HKTOF_Caption">╤∩εδ≤≈σφφ  ΩδαΓ│°</string>
  200.  
  201.     <!-- HotKeysTrigger Options Detail Panel -->
  202.     <string name="HKTODP_Enabled">─ετΓεδΦ≥Φ "πα≡ ≈│" ΩδαΓ│°│</string>
  203.     <string name="HKTODP_ChangeButton">╟∞│φΦ≥Φ</string>
  204.     <string name="HKTODP_ItemPropertiesCaption">╟∞│φΦ≥Φ ±∩εδ≤≈σφφ  ΩδαΓ│°:</string>
  205.     <string name="HKTODP_Action">─│ </string>
  206.     <string name="HKTODP_Shortcut">╤∩εδ≤≈σφφ  ΩδαΓ│°</string>
  207.  
  208.  
  209.     <!-- E-mail Notifications Form -->
  210.     <string name="EmailNotificationsForm_Caption">E-mail ∩εΓ│Σε∞δσφφ </string>
  211.     <string name="EmailNotificationsForm_OKCommand">OK</string>
  212.     <string name="EmailNotificationsForm_CancelCommand">╤Ωα±≤Γαφφ </string>
  213.     <string name="EmailNotificationsForm_SubscribeOption">╧│Σ∩Φ±α≥Φ±  φα φεΓΦφΦ</string>
  214.     <string name="EmailNotificationsForm_UnsubscribeOption">┬│Σ∞εΓΦ≥Φ±  Γ│Σ φεΓΦφ</string>
  215.     <string name="EmailNotificationsForm_Info">▀Ω∙ε ┬Φ ⌡ε≈σ≥σ ß≤≥Φ Γ Ω≤≡±│ ε±≥αφφ│⌡ φεΓΦφ ∩≡ε φα°│ ∩≡εΣ≤Ω≥Φ, ⌡ε≈σ≥σ ε≥≡Φ∞≤Γα≥Φ ∩εΓ│Σε∞δσφφ  ∩≡ε φα°│ φεΓ│ ≡σδ│τΦ, ΩεφΩ≤≡±Φ Θ ∩≡ε∩ετΦ÷│┐ ∩≡ε τφΦµΩΦ φα φα°│ ∩≡εΣ≤Ω≥Φ, ∩≡ε±≥ε ∩│Σ∩Φ°│≥ⁿ±  φα φα°│ ±∩σ÷│αδⁿφ│ e-mail ≡ετ±Φδαφφ .
  216.  
  217. ╠Φ πα≡αφ≥≤║∞ε ┬α∞, ∙ε Γα°α e-mail αΣ≡σ±α φσ ß≤Σσ ∩σ≡σΣαφα ≥≡σ≥│∞ ε±εßα∞ αßε ΓΦΩε≡Φ±≥αφα φσ ∩ε ∩≡Φτφα≈σφφ■.
  218.  
  219. ┬Φßσ≡│≥ⁿ ∩ε≥≡│ßφΦΘ Γα≡│αφ≥, ∙εß ∩│Σ∩Φ±α≥Φ±  αßε Γ│Σ∞εΓΦ≥Φ±  Γ│Σ φα°επε e-mail ≡ετ±Φδαφφ .</string>
  220.  
  221.     <!-- Evaluation Form -->
  222.     <string name="EvalForm_BenefitsLabel">╨σ║±≥≡≤■≈Φ±ⁿ, ┬Φ ε≥≡Φ∞≤║≥σ φα±≥≤∩φ│ ∩σ≡σΓαπΦ</string>
  223.     <string name="EvalForm_RegistrationBenefits">1. ┬α°σ │∞'  ß≤Σσ ∩εΩαταφσ ≤ Γ│Ωφ│ "╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤...".
  224. 2. ╧εΓ│Σε∞δσφφ  ∩≡ε ≡σ║±≥≡α÷│■ φ│ΩεδΦ ß│δⁿ°σ φσ τ' ΓΦ≥ⁿ± .
  225. 3. ┬ΦΣαδσφφ  δ│∞│≥≤ ε÷│φφεπε ∩σ≡│εΣ≤ Γ %evaldayscount% Σφ│Γ.
  226. 4. ┴στΩε°≥εΓφ│ εφεΓδσφφ  Γ ∞σµα⌡ εΣφ│║┐ Γσ≡±│┐ ∩≡επ≡α∞Φ (φα∩≡ΦΩδαΣ, ∩≡Φ τ∞│φ│ Γσ≡±│┐ τ 3.0 φα 3.5).
  227. 5. ┴στΩε°≥εΓφ≤ ≥σ⌡φ│≈φ≤ Σε∩ε∞επ≤ ≈σ≡στ e-mail.</string>
  228.     <string name="EvalForm_EvalDays">┬Φ φα %evaldays% Σφ│ Γα°επε %evaldayscount% Σσφφεπε ε÷│φφεπε ∩σ≡│εΣ≤</string>
  229.     <string name="EvalForm_GetRegCodeNow">╬≥≡Φ∞αΘ≥σ ┬α° ∩σ≡±εφαδⁿφΦΘ ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ ΩεΣ τα≡ατ!</string>
  230.     <string name="EvalForm_UnregVer">═στα≡σ║±≥≡εΓαφφα Γσ≡±│ </string>
  231.     <string name="EvalForm_EvalVer">%evaldayscount% - ╬÷│φφΦ⌡ Σφ│Γ</string>
  232.     <string name="EvalForm_RegFee">╨σ║±≥≡α÷│Θφα ∩δα≥α ≤±ⁿεπε $%appcost% US.</string>    
  233.     <string name="EvalForm_Caption">%appname% ╬÷│φφα Γσ≡±│ </string>    
  234.     <string name="EvalForm_RegistrationBenefits_Free">1. ┬α°σ │∞'  ß≤Σσ ∩εΩαταφσ ≤ Γ│Ωφ│ "╧≡ε ∩≡επ≡α∞≤...".
  235. 2. ╧εΓ│Σε∞δσφφ  ∩≡ε ≡σ║±≥≡α÷│■ φ│ΩεδΦ ß│δⁿ°σ φσ τ' ΓΦ≥ⁿ± .
  236. 3. ┬ΦΣαδσφφ  δ│∞│≥≤ ε÷│φφεπε ∩σ≡│εΣ≤ Γ %evaldayscount% Σφ│Γ.
  237. 4. ┴στΩε°≥εΓφ≤ ≥σ⌡φ│≈φ≤ Σε∩ε∞επ≤ ≈σ≡στ e-mail.</string>
  238.     <string name="EvalForm_RegFee_Free">╨σ║±≥≡α÷│  ┴┼╟╩╬╪╥╬┬═└.</string>    
  239.  
  240.     <!-- Registration Form -->
  241.     <string name="RF_Caption">╨σ║±≥≡α÷│  %appname%!</string>
  242.     <string name="RF_RegNameCaption">╨σ║±≥≡α÷│Θφσ ▓∞' :</string>
  243.     <string name="RF_RegCodeCaption">╨σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ ╩εΣ:</string>
  244.  
  245.     <!-- Tell A Friend Form -->
  246.     <string name="TFF_Caption">╨ετΩαµ│≥ⁿ Σ≡≤π≤ ∩≡ε ∩≡εΣ≤Ω≥Φ Actual Tools</string>
  247.     <string name="TFF_OKCommand">OK</string>
  248.     <string name="TFF_LaterCommand">╧│τφ│°σ</string>
  249.     <string name="TFF_Info">Actual Tools ∩≡ε∩εφ≤║ ß│δⁿ°σ 40 ΓΦ≥εφ≈σφΦ⌡ │φ±≥≡≤∞σφ≥│Γ, ∙ε ΣετΓεδ ■≥ⁿ φα°Φ∞ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α∞ ∞│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ│Ωφα Γ ß≤Σⁿ- Ωσ ∞│±÷σ ≡εßε≈επε ±≥εδα, τπε≡≥α≥Φ ┐⌡, ≡εßΦ≥Φ φα∩│Γ∩≡ετε≡Φ∞Φ, ∩ε∞│∙α≥Φ ∩εΓσ≡⌡ │φ°Φ⌡ Γ│Ωεφ, τ∞│φ■Γα≥Φ ┐⌡φ║ ≡ετ≥α°≤Γαφφ  Θ ≡ετ∞│≡Φ ║ΣΦφΦ∞ ≡≤⌡ε∞ │ ßαπα≥ε ≈επε │φ°επε.
  250.  
  251. ╟α Σε∩ε∞επε■ φα°Φ⌡ ∩≡επ≡α∞ ┬Φ,  Ω │ │φ°│ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈│, ∞εµσ≥σ δσπΩε ≤±≤φ≤≥Φ ßστδαΣΣ  Γ ∩αφσδ│ ταΓΣαφⁿ, ≤φΦΩφ≤≥Φ ≥Φ± ≈ φσ∩ε≥≡│ßφΦ⌡ Ωδα÷αφⁿ ∞Φ°Ωε■ Θ ∩ε∞ΦδεΩ.
  252.  
  253. ╠Φ Σ≤∞α║∞ε, ∙ε ┬α°│ Σ≡≤τ│ Θ ΩεδσπΦ ≥αΩεµ ∞εµ≤≥ⁿ ß≤≥Φ τα÷│ΩαΓδσφ│ Γ ß│δⁿ° σ⌠σΩ≥ΦΓφ│Θ ≡εßε≥│. ┴≤Σⁿ δα±Ωα, ∩εΓ│Σε∞≥σ ┐∞ ∩≡ε φα±, ∙εß φα°│ ∩≡επ≡α∞Φ τ∞επδΦ Σε∩ε∞επ≥Φ │ ┐∞.</string>
  254.     <string name="TFF_MessageSubject">40 ╨ετ≤∞φΦ⌡ ▓φ±≥≡≤∞σφ≥│Γ Σδ  ╠αΩ±Φ∞αδⁿφε┐ ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε±≥│ PC</string>
  255.     <string name="TFF_MessageBody">Hi Reader!
  256.  
  257. Listen, I've recently been surfing the Net and found a website with a
  258. great deal of interesting soft - Actual Window Manager. It's a system
  259. enhancer that adds new buttons to the title bar of every window next to
  260. the place where you have Minimize/Restore/Close buttons. I can now
  261. minimize applications to the tray or to any place on the desktop. Also,
  262. I can roll windows up and unroll them just like blinds, add
  263. semi-transparency to any window and put important applications on top.
  264. You can also try this program or any other (they have many, I didn't
  265. count them). Here's the link to the website:
  266.  http://www.ActualTools.com
  267.  
  268. Sincerely yours</string>
  269.  
  270.     <!-- Button Caption -->
  271.     <string name="BC_GetCodeNow">╟α∞εΓΦ≥Φ τα≡ατ!</string>
  272.     <string name="BC_OK">OK</string>
  273.     <string name="BC_Cancel">╤Ωα±≤Γαφφ </string>
  274.     <string name="BC_Register">┬Γσ±≥Φ ΩεΣ</string>
  275.  
  276.     <!-- Actions -->
  277.     <string name="Action_STAYONTOPACTION_Caption">╟αδΦ°α≥Φ±  ∩εΓσ≡⌡ │φ°Φ⌡ Γ│Ωεφ</string>
  278.     <string name="Action_MINTOTRAYACTION_Caption">╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ ≥≡σΘ</string>
  279.     <string name="Action_MINTOEDGEACTION_Caption">╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Σε Ω≡α■ σΩ≡αφα</string>
  280.     <string name="Action_CLOSEWINDOWACTION_Caption">╟αΩ≡ΦΓα≥Φ Γ│Ωφε αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε</string>
  281.     <string name="Action_RUNMODEACTION_Caption">╨σµΦ∞ τα∩≤±Ω≤</string>
  282.     <string name="Action_SAVESIZEPOSACTION_Caption">╟ßσ≡σπ≥Φ ∩ετΦ÷│■ Θ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  283.     <string name="Action_TRANSPARENTWINDOWACTION_Caption">╟≡εßΦ≥Φ ∩≡ετε≡Φ∞</string>
  284.     <string name="Action_WINDOWROLLUPACTION_Caption">╟πε≡φ≤≥Φ/╨ετπε≡φ≤≥Φ Γ│Ωφε Γ/τ ταπεδεΓεΩ(α)</string>
  285.     <string name="Action_CLOSEQUERYACTION_Caption">╟α∩εß│π≥Φ ΓΦ∩αΣΩεΓε∞≤ ταΩ≡Φ≥≥■ Γ│Ωφα</string>
  286.     <string name="Action_CLOSEQUERYACTION_Hint">╧│Σ≥Γσ≡Σµ≤Γα≥Φ ταΩ≡Φ≥≥  Γ│Ωφα,
  287. αßε ταΩ≡ΦΓα≥Φ Γ│Ωφε ≥│δⁿΩΦ ∩≡αΓε■ Ωφε∩Ωε■ ∞Φ°ΩΦ</string>
  288.     <string name="Action_CHANGEWINDOWTITLEACTION_Caption">╟∞│φΦ≥Φ ταπεδεΓεΩ Γ│Ωφα</string>
  289.     <string name="Action_CHANGEPROGRAMPRIORITYACTION_Caption">╟∞│φΦ≥Φ ∩≡│ε≡Φ≥σ≥ ∩≡επ≡α∞Φ</string>
  290.     <string name="Action_SENDTOBOTTOMACTION_Caption">╧ε≥ε∩Φ≥Φ Γ│Ωφε - ╧ε∞│±≥Φ≥Φ φα ταΣφ│Θ ∩δαφ</string>
  291.     <string name="Action_SENDTOBOTTOMACTION_Hint">╧ε∞│∙α║ Γ│Ωφε ∩│Σ Γ±│ Γ│Ωφα,
  292. ≥εß≥ε ∩≡Φ ÷ⁿε∞≤ Γ│Ωφε φσ τπε≡≥α║≥ⁿ± ,
  293. α ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ⁿ φα ταΣφ│Θ ∩δαφ.</string>
  294.     <string name="Action_REMOVEFROMTASKBARACTION_Caption">╟αß≡α≥Φ Γ│Ωφε τ ∩αφσδ│ ταΓΣαφⁿ</string>
  295.     <string name="Action_REMOVEFROMTASKBARACTION_Hint">╟αß≡α≥Φ Γ│Ωφε τ ∩αφσδ│ ταΓΣαφⁿ</string>
  296.     <string name="Action_KIOSKMODEACTION_Caption">└Ω≥ΦΓ│τ≤Γα≥Φ Ω│ε±Ω ∞εΣ≤</string>
  297.     <string name="Action_KIOSKMODEACTION_Hint">└Ω≥ΦΓ│τ≤Γα≥Φ Ω│ε±Ω ∞εΣ≤</string>
  298.     <string name="Action_SETWINDOWPOSACTION_Caption">╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ Γ│Ωφε Γ ταΣαφ≤ ∩ετΦ÷│■</string>
  299.     <string name="Action_SETWINDOWPOSACTION_Hint">┬±≥αφεΓΦ≥Φ ≡ετ≥α°≤Γαφφ  Γ│Ωφα ∩≡Φ Θεπε Γ│ΣΩ≡Φ≥≥│</string>
  300.     <string name="Action_SETWINDOWSIZEACTION_Caption">╟∞│φΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα φα ταΣαφΦΘ</string>
  301.     <string name="Action_SETWINDOWSIZEACTION_Hint">┬±≥αφεΓΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα ∩≡Φ Θεπε Γ│ΣΩ≡Φ≥≥│</string>
  302.     <string name="Action_ALIGNWINDOWACTION_Caption">┬Φ≡│Γφ ≥Φ Γ│Ωφε</string>
  303.     <string name="Action_ALIGNWINDOWACTION_Hint">┬Φ≡│Γφ ≥Φ Γ│Ωφε Γ│Σφε±φε ≡εßε≈επε ±≥εδ≤</string>
  304.     <string name="Action_RESIZEWINDOWACTION_Caption">╟∞│φΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  305.     <string name="Action_RESIZEWINDOWACTION_Hint">┬±≥αφεΓΦ≥Φ ταΣαφΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  306.  
  307.     <!-- Actions Localized Params -->
  308.     <string name="Action_TRANSPARENTWINDOWACTION_LocalizedParams">TRANSPARENTON_Caption=╟α±≥ε±≤Γα≥Φ ∩≡ετε≡│±≥ⁿ;TRANSPARENTOFF_Caption=╟αß≡α≥Φ ∩≡ετε≡│±≥ⁿ;TWA_Opaque=φσ∩≡ετε≡σ;TWA_Transparent=∩εΓφ│±≥■ τφΦΩφσ;TWA_Transparency=╧≡ετε≡│±≥ⁿ;TWA_Apply=╟α±≥ε±≤Γα≥Φ;TWA_Transparency_LowCase=∩≡ετε≡│±≥ⁿ</string>
  309.     <string name="Action_STAYONTOPACTION_LocalizedParams">STAYONTOPON_Caption=╟αδΦ°α≥Φ±  ∩εΓσ≡⌡ │φ°Φ⌡ Γ│Ωεφ;STAYONTOPOFF_Caption=╟αδΦ°α≥Φ±  ∩εΓσ≡⌡ │φ°Φ⌡ Γ│Ωεφ ΓΦΩδ■≈σφσ</string>
  310.     <string name="Action_MINTOTRAYACTION_LocalizedParams">MINTOTRAYON_Caption=╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ ≥≡σΘ;MINTOTRAYOFF_Caption=┬│ΣφεΓΦ≥Φ │τ ≥≡σ■</string>
  311.     <string name="Action_SENDTOBOTTOMACTION_LocalizedParams">SENDTOBOTTOM_Caption=╧ε≥ε∩Φ≥Φ Γ│Ωφε - ╧ε∞│±≥Φ≥Φ φα ταΣφ│Θ ∩δαφ;</string>
  312.     <string name="Action_WINDOWROLLUPACTION_LocalizedParams">WINDOWROLLUP_Caption=╟πε≡φ≤≥Φ Γ│Ωφε Γ ταπεδεΓεΩ;WINDOWUNROLL_Caption=╨ετπε≡φ≤≥Φ Γ│Ωφε │τ ταπεδεΓΩα</string>
  313.     <string name="Action_CHANGEPROGRAMPRIORITYACTION_LocalizedParams">CPPA_Priority=╧≡│ε≡Φ≥σ≥;CPPA_Priority_RealTime=╨σαδⁿφεπε ≈α±≤;CPPA_Priority_High=┬Φ±εΩΦΘ;CPPA_Priority_AboveNormal=┬Φ∙σ ±σ≡σΣφⁿεπε;CPPA_Priority_Normal=╤σ≡σΣφ│Θ;CPPA_Priority_BelowNormal=═Φµ≈σ ±σ≡σΣφⁿεπε;CPPA_Priority_Low=═ΦτⁿΩΦΘ</string>
  314.     <string name="Action_ALIGNWINDOWACTION_LocalizedParams">AWA_Alignment=┬Φ≡│Γφ■Γαφφ ;AWA_AlignTo=╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ Γ│Ωφε Γ;AWA_Alignment_TopLeft=Γσ≡⌡φ│Θ δ│ΓΦΘ Ω≤≥;AWA_Alignment_TopCenter=÷σφ≥≡ τΓσ≡⌡≤;AWA_Alignment_TopRight=Γσ≡⌡φ│Θ ∩≡αΓΦΘ Ω≤≥;AWA_Alignment_MiddleLeft=÷σφ≥≡ δ│Γε≡≤≈;AWA_Alignment_MiddleCenter=÷σφ≥≡ ≡εßε≈επε ±≥εδ≤;AWA_Alignment_MiddleRight=÷σφ≥≡ ∩≡αΓε≡≤≈;AWA_Alignment_BottomLeft=φΦµφ│Θ δ│ΓΦΘ Ω≤≥;AWA_Alignment_BottomCenter=÷σφ≥≡ τφΦτ≤;AWA_Alignment_BottomRight=φΦµφ│Θ ∩≡αΓΦΘ Ω≤≥;RESTORESIZEPOS_Caption=┬│ΣφεΓΦ≥Φ ∩εδεµσφφ  Γ│Ωφα;</string>
  315.     <string name="Action_RESIZEWINDOWACTION_LocalizedParams">RWA_Resize=╨ετ∞│≡ Γ│Ωφα;RWA_ResizeTo=┬±≥αφεΓΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα;RWA_Custom=▓φ°ΦΘ...;RWA_DialogCaption=▓φ°ΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα;RWA_Width=Γ±≥αφεΓΦ≥Φ °Φ≡Φφ≤:;RWA_Height=Γ±≥αφεΓΦ≥Φ ΓΦ±ε≥≤:;RWA_Pixels=∩│Ω±σδ│Γ;RWA_Percent=% Γ│Σ ≡εßε≈επε ±≥εδ≤;RWA_OkCommand=OK;RWA_CancelCommand=╤Ωα±≤Γαφφ ;RESTORESIZEPOS_Caption=┬│ΣφεΓΦ≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα;RWA_CurrentSize=╧ε≥ε≈φΦΘ ≡ετ∞│≡:</string>
  316.  
  317.     
  318.     <!-- RunModeActionDetailPanel -->
  319.     <string name="RMADP_RunModes">normal=═ε≡∞αδⁿφσ Γ│Ωφε;minimize=╟πε≡φ≤≥σ Γ│Ωφε;maximize=╨ετπε≡φ≤≥σ Γ│Ωφε</string>
  320.     <string name="RMADP_RunAs">╟α∩≤±Ωα≥Φ  Ω:</string>
  321.  
  322.     <!-- ChangeWindowTitleActionDetailPanel -->
  323.     <string name="CWTADP_NewWindowTitle">═εΓΦΘ ταπεδεΓεΩ Γ│Ωφα:</string>
  324.  
  325.     <!-- ChangeProgramPriorityActionDetailPanel -->
  326.     <string name="CPPADP_NewProgramPriority">═εΓΦΘ ∩≡│ε≡Φ≥σ≥:</string>
  327.     <string name="CPPADP_Priorities">256=╨σαδⁿφεπε ≈α±≤;128=┬Φ±εΩΦΘ;32768=┬Φ∙σ ±σ≡σΣφⁿεπε;32=╤σ≡σΣφ│Θ;16384=═Φ∙σ ±σ≡σΣφⁿεπε;64=═ΦτⁿΩΦΘ</string>
  328.  
  329.     <!-- SaveSizePosActionDetailPanel -->
  330.     <string name="SSPADP_SavePos">τßσ≡σπ≥Φ ∩ετΦ÷│■</string>
  331.     <string name="SSPADP_SaveSize">τßσ≡σπ≥Φ ≡ετ∞│≡</string>
  332.  
  333.     <!-- CloseQueryActionDetailPanel -->
  334.     <string name="CQADP_CloseOnRightClick">ταΩ≡Φ≥≥  ∩≡αΓε■ Ωφε∩Ωε■ ∞Φ°ΩΦ</string>
  335.     <string name="CQADP_CloseOnRightClickHint">┬│Ωφε ταΩ≡ΦΓα║≥ⁿ± , ≥│δⁿΩΦ ΩεδΦ ┬Φ φα≥Φ±Ωα║≥σ
  336. Ωφε∩Ω≤ ╟αΩ≡Φ≥Φ (X) ∩≡αΓε■ Ωφε∩Ωε■ ∞Φ°ΩΦ</string>
  337.     <string name="CQADP_ConfirmClose">∩│Σ≥Γσ≡Σµ≤Γα≥Φ ταΩ≡Φ≥≥ </string>
  338.     <string name="CQADP_ConfirmCloseHint">╩εδΦ ┬Φ φα≥Φ±Ωα║≥σ Ωφε∩Ω≤ ╟αΩ≡Φ≥Φ (X), τ' ΓΦ≥ⁿ±  Σ│αδεπεΓσ Γ│Ωφε, τ ∩Φ≥αφφ ∞
  339. "┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ταΩ≡Φ≥Φ ÷σ Γ│Ωφε?"
  340. ▀Ω∙ε ┬Φ ΓΦßσ≡σ≥σ ╥αΩ, ≥σ Γ│Ωφε ταΩ≡Φ║≥ⁿ± .
  341. ▀Ω∙ε ┬Φ ΓΦßσ≡σ≥σ ═│, ≥ε Γ│Ωφε ταδΦ°Φ≥ⁿ±  Γ│ΣΩ≡Φ≥Φ∞.</string>
  342.  
  343.     <!-- SetWindowPosActionDetailPanel -->
  344.     <string name="SWPADP_Left">╟δ│Γα:</string>
  345.     <string name="SWPADP_Top">┬σ≡⌡:</string>
  346.  
  347.     <!-- SetWindowSizeActionDetailPanel -->
  348.     <string name="SWSADP_Width">╪Φ≡Φφα:</string>
  349.     <string name="SWSADP_Height">┬Φ±ε≥α:</string>
  350.  
  351.     <!-- AlignWindowActionDetailPanel -->
  352.     <string name="AWADP_Align">┬Φ≡│Γφ■Γαφφ :</string>
  353.     <string name="AWADP_Alignments_Alt">0=Γσ≡⌡, τδ│Γα;1=Γσ≡⌡, ÷σφ≥≡;2=Γσ≡⌡, Γ∩≡αΓε;3=±σ≡σΣΦφα, τδ│Γα;4=÷σφ≥≡ ≡εßε≈επε ±≥εδ≤;5=±σ≡σΣΦφα, Γ∩≡αΓε;6=φΦτ, Γδ│Γε;7=φΦτ, ÷σφ≥≡;8=φΦτ, Γ∩≡αΓε</string>
  354.     <string name="AWADP_Alignments">0=Γσ≡⌡φ│Θ δ│ΓΦΘ Ω≤≥;1=τΓσ≡⌡≤ ∩ε ÷σφ≥≡│;2=Γσ≡⌡φ│Θ ∩≡αΓΦΘ Ω≤≥;3=δ│Γε≡≤≈ ∩ε ÷σφ≥≡│;4=÷σφ≥≡ ≡εßε≈επε ±≥εδ≤;5=∩≡αΓε≡≤≈ ∩ε ÷σφ≥≡│;6=φΦµφ│Θ δ│ΓΦΘ Ω≤≥;7=τφΦτ≤ ∩ε ÷σφ≥≡│;8=φΦµφ│Θ ∩≡αΓΦΘ Ω≤≥</string>
  355.  
  356.     <!-- ResizeWindowActionDetailPanel -->
  357.     <string name="RWADP_Width">Γ±≥αφεΓΦ≥Φ °Φ≡Φφ≤:</string>
  358.     <string name="RWADP_Height">Γ±≥αφεΓΦ≥Φ ΓΦ±ε≥≤:</string>
  359.     <string name="RWADP_Pixels">∩│Ω±σδ│Γ</string>
  360.     <string name="RWADP_Percent">% Γ│Σ ≡εßε≈επε ±≥εδ≤</string>
  361.     <string name="RWADP_Predefined">╤≥αφΣα≡≥φΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα::</string>
  362.     <string name="RWADP_Custom">▓φ°ΦΘ ≡ετ∞│≡:</string>
  363.  
  364.     <!-- MinMaxSizeActionDetailPanel -->
  365.     <string name="MMSADP_MinSizeEnabled">╟αΣα≥Φ ∞│φ│∞αδⁿφΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  366.     <string name="MMSADP_MinSizeEnabledHint">╟αΣα≥Φ ∞│φ│∞αδⁿφΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  367.     <string name="MMSADP_MinWidth">╪Φ≡Φφα:</string>
  368.     <string name="MMSADP_MinHeight">┬Φ±ε≥α:</string>
  369.     <string name="MMSADP_MaxSizeEnabled">╟αΣα≥Φ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  370.     <string name="MMSADP_MaxSizeEnabledHint">╟αΣα≥Φ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφΦΘ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα</string>
  371.     <string name="MMSADP_MaxWidth">╪Φ≡Φφα:</string>
  372.     <string name="MMSADP_MaxHeight">┬Φ±ε≥α:</string>
  373.  
  374.     <!-- Title Buttons -->
  375.     <string name="CBTDP_Caption">╩φε∩ΩΦ φα ταπεδεΓΩ≤ Γ│Ωφα</string>
  376.     <string name="CBTDP_ButtonsShiftLabel_Caption">╟±≤Γ Ωφε∩εΩ ≤ ταπεδεΓΩ≤ Γ│Ωφα</string>
  377.     <string name="CBTDP_ButtonsShiftLabel_Hint">╟±≤Γα≥Φ ∩ετΦ÷│■ Ωφε∩εΩ Actual Tools Γδ│Γε αßε Γ∩≡αΓε Γ ταπεδεΓΩ≤ Γ│Ωφα ΣεΣα≥Ωα.
  378. ╧≡Φ≈Φφα: ┘εß ≤φΦΩφ≤≥Φ Ωεφ⌠δ│Ω≥│Γ τ ß≤Σⁿ- ΩΦ∞Φ │±φ≤■≈Φ∞Φ Ωφε∩Ωα∞Φ
  379. αßε ±≥αφΣα≡≥φΦ∞Φ Ωφε∩Ωα∞Φ ╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ/┬│ΣφεΓΦ≥Φ/╟αΩ≡Φ≥Φ.</string>
  380.  
  381.     <string name="MTADP_PermanentTrayIconCaption">▓ΩεφΩ≤ ταΓµΣΦ ΓΦΣφε Γ ≥≡σ┐</string>
  382.     <string name="MTADP_PermanentTrayIconHint">╟αΓµΣΦ Γ│Σεß≡αµα≥Φ │ΩεφΩ≤ Γ ≥≡σ┐, φαΓ│≥ⁿ  Ω∙ε Γ│Ωφε φσ ∞│φ│∞│τεΓαφσ</string>
  383.     
  384.     <string name="STADP_SaveCurrentOperationCaption">╟ßσ≡σπ≥Φ ≡σµΦ∞ │ τα±≥ε±≤Γα≥Φ Θεπε φα±≥≤∩φεπε ≡ατ≤</string>
  385.     <string name="STADP_SaveCurrentOperationHint">╟ßσ≡σπ≥Φ ≡σµΦ∞ ∩≡Φ ταΩ≡Φ≥≥│ Γ│Ωφα,
  386. │ τα±≥ε±≤Γα≥Φ Θεπε Σε Γ│Ωφα φα±≥≤∩φεπε ≡ατ≤,
  387. ΩεδΦ Γεφε τφεΓ≤ ß≤Σσ Γ│ΣΩ≡Φ≥σ</string>
  388.  
  389.     <!-- Window Minimizer -->
  390.  
  391.     <!-- MinimizeMessageTriggerDetailPanel -->
  392.     <string name="MMTDP_Caption">═αδα°≥≤Γαφφ  ∞│φ│∞│τα÷│┐</string>
  393.     <string name="MMTDP_MinToTrayOption">╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ ≥≡σΘ</string>
  394.     <string name="MMTDP_MinToEdgeOption">╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Σε Ω≡α■ σΩ≡αφα</string>
  395.     <string name="MMTDP_DisableOption">═σ ΓΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ∞│φ│∞│τα÷│■</string>
  396.     <string name="MMTDP_MinimizeToGroupBox">╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ...</string>
  397.     <string name="MMTDP_AdditionalOptions">─εΣα≥ΩεΓ│ φαδα°≥≤Γαφφ </string>
  398.     <string name="MMTDP_DelayBeforeMinimize">τα≥≡Φ∞Ωα ∩σ≡σΣ ∞│φ│∞│τα÷│║■</string>
  399.     <string name="MMTDP_MinWhenDeactivate">╠│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ│Ωφε ∩≡Φ ΣσαΩ≥ΦΓα÷│┐</string>
  400.     <string name="MMTDP_MinWhenLaunched">∞│φ│∞│τ≤Γα≥Φ Γ│Ωφε ∩≡Φ τα∩≤±Ω≤</string>
  401.  
  402.     <!-- MinToEdgeActionDetailPanel -->
  403.     <string name="MEADP_UseLargeIconCaption">┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ß│δⁿ°≤ │ΩεφΩ≤</string>
  404.     <string name="MEADP_UseLargeIconHint">┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ß│δⁿ°≤ │ΩεφΩ≤</string>
  405.     <string name="MEADP_KeepIconOnTopCaption">▓ΩεφΩα ∩εΓσ≡⌡ ≡σ°≥Φ Γ│Ωεφ</string>
  406.     <string name="MEADP_KeepIconOnTopHint">▓ΩεφΩα ß≤Σσ ≡ετ≥α°εΓαφα ∩εΓσ≡⌡ ≡σ°≥Φ Γ│Ωεφ</string>
  407.  
  408.     <!-- Transparent Window -->
  409.     <string name="TWADP_Caption">═αδα°≥≤Γαφφ  ∩≡ετε≡ε±≥│</string>
  410.     <string name="TWADP_TransparencyLevel">╨│Γσφⁿ ∩≡ετε≡ε±≥│ Γ %:</string>
  411.     <string name="TWADP_InactiveTransparency">Γ±≥αφεΓΦ≥Φ ∩≡ετε≡│±≥ⁿ, ≥│δⁿΩΦ ΩεδΦ Γ│Ωφε φσ αΩ≥ΦΓφσ</string>
  412.     <string name="TWADP_InactiveTransparencyHint">▀Ω∙ε Γ│Ωφε αΩ≥ΦΓφσ, ≥ε Γεφε ß≤Σσ φσ∩≡ετε≡Φ∞.
  413. ▀Ω∙ε Γ│Ωφε φσ αΩ≥ΦΓφσ, Γεφε ß≤Σσ ∩≡ετε≡Φ∞.</string>
  414.     <string name="TWADP_ContentCaption">┼⌠σΩ≥ ∩≡ετε≡ε±≥│</string>
  415.     <string name="TWADP_Enabled">┬Ωδ■≈Φ≥Φ σ⌠σΩ≥ ∩≡ετε≡ε±≥│</string>
  416.     <string name="TWADP_StayOnTop">≥≡Φ∞α≥Φ Γ│Ωφε ∩εΓσ≡⌡ Γ±│⌡ Γ│Ωεφ</string>
  417.     <string name="TWADP_StayOnTopHint">┬ΦΓεΣΦ≥ⁿ Γ│Ωφε φαΓσ≡⌡ │ φσ ΣετΓεδ ║ │φ°Φ∞ Γ│Ωφα∞ ±⌡εΓα≥Φ Θεπε.</string>
  418.     <string name="TWADP_GhostWindow">≡σµΦ∞ ╧≡Φ∞α≡α ß≤Σσ αΩ≥ΦΓ│τ≤Γα≥Φ±  ∙ε≡ατ, ΩεδΦ Γ│Ωφε ß≤Σσ ±≥αΓα≥Φ ∩≡ετε≡Φ∞</string>
  419.     <string name="TWADP_GhostWindowHint">╨σµΦ∞ ╧≡Φ∞α≡α ΣετΓεδ ║ Ωδα÷αφφ ∞ ∞Φ°σ■ ∩σ≡σ∞│∙α≥Φ±ⁿ
  420. τ Γ│Ωφα τΓσ≡⌡≤ Σε Γ│Ωφα, ∙ε ∩│Σ φΦ∞.</string>
  421.     <string name="TWADP_ToggleTransparency">∩σ≡σΩδ■≈α≥Φ ≡σµΦ∞ ∩≡ετε≡σ/φσ∩≡ετε≡σ Γ│Ωφε ∩εΣΓ│ΘφΦ∞ Ωδα÷αφφ ∞ ∞Φ°σ■ φα ταπεδεΓεΩ Γ│Ωφα</string>
  422.     <string name="TWADP_ToggleTransparencyHint">┘εß Γ│Ωφε ±≥αδε φσ∩≡ετε≡Φ∞, τ≡εß│≥ⁿ ∩εΣΓ│Θφσ Ωδα÷αφφ  ∞Φ°σ■ φα ταπεδεΓεΩ Γ│Ωφα.</string>
  423.     <string name="TWADP_MovingTransparency">Γ±≥αφεΓΦ≥Φ ∩≡ετε≡│±≥ⁿ, ∙εß Γ│Ωφε ±≥αΓαδε ∩≡ετε≡Φ∞ ∩│Σ ≈α± Θεπε ∩σ≡σφε±≤</string>
  424.     <string name="TWADP_MovingTransparencyHint">╟α±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ ∩≡ετε≡│±≥ⁿ, ≥│δⁿΩΦ ΩεδΦ ΓΦ ∩σ≡σ±≤Γα║≥σ Γ│Ωφε ∩ε ╨εßε≈ε∞≤ ±≥εδ│.
  425. ╙Γαπα, ÷σ φσ ß≤Σσ ∞α≥Φ σ⌠σΩ≥≤ φα Γα°│ ≤±≥αφεΓΩΦ ∩≡ετε≡ε±≥│, ∩εΩΦ ΓΦ φσ ß≤Σσ≥σ ∩σ≡σ±≤Γα≥Φ Γ│Ωφα.</string>
  426.     <string name="TWADP_SizingTransparency">≤±≥αφεΓΦ≥Φ ∩≡ετε≡│±≥ⁿ, ∙εß Γ│Ωφε ±≥αΓαδε ∩≡ετε≡Φ∞ ∩│Σ ≈α± τ∞│φΦ ≡ετ∞│≡≤</string>
  427.     <string name="TWADP_SizingTransparencyHint">╟α±≥ε±εΓ≤Γα≥Φ σ⌠σΩ≥ ∩≡ετε≡ε±≥│, ≥│δⁿΩΦ ΩεδΦ ΓΦ τ∞│φ■║≥σ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα.
  428. ╙Γαπα, ÷σ φσ ß≤Σσ ∞α≥Φ σ⌠σΩ≥≤ φα Γα°│ ≤±≥αφεΓΩΦ ∩≡ετε≡ε±≥│, ∩εΩΦ ΓΦ φσ ß≤Σσ≥σ τ∞│φ■Γα≥Φ ≡ετ∞│≡ Γ│Ωφα.</string>
  429.  
  430.  
  431.     <!-- Window Guard -->
  432.     <!-- ActionSDetailPanel -->
  433.     <string name="ASDP_Caption">─│┐ τ Γ│Ωφα∞Φ</string>
  434.     <string name="ASDP_Caption0">╨ετ≥α°≤Γαφφ  Γ│Ωφα</string>
  435.     <string name="ASDP_Caption1">─│┐ τ Γ│Ωφε∞</string>
  436.  
  437.   <!-- Window Rollup -->
  438.   <!-- WindowRollupActionContentDetailPanel -->
  439.     <string name="WRACDP_Caption">╟πε≡≥αφφ  Γ│Ωφα Γ ταπεδεΓεΩ</string>
  440.     <string name="WRACDP_SelectTypeInfo">┬Φß│≡ ≡≤≈φεπε αßε αΓ≥ε∞α≥Φ≈φεπε τπε≡≥αφφ  Γ│Ωεφ:</string>
  441.     <string name="WRACDP_ManualControl">╨≤≈φΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ</string>
  442.     <string name="WRACDP_ManualInfo">╧σ≡σ∞ΦΩα≥Φ ≡σµΦ∞ τπε≡φ≤≥Φ/≡ετπε≡φ≤≥Φ Γ│Ωφε ∩ε ∩εΣΓ│Θφε∞≤ Ωδα÷αφφ■ ∞Φ°│ φα ταπεδεΓεΩ Γ│Ωφα.</string>
  443.     <string name="WRACDP_AutomaticControl">└Γ≥ε∞α≥Φ≈φΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ</string>
  444.     <string name="WRACDP_AutomaticInfo">╩εδΦ Γ│Ωφε ±≥α║ φσαΩ≥ΦΓφΦ∞, αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε τπε≡φ≤≥Φ Θεπε.
  445. ╩εδΦ Γ│Ωφε ±≥α║ αΩ≥ΦΓφΦ∞ τφεΓ≤, ≡ετπε≡φ≤≥Φ Θεπε.</string>
  446.     <string name="WRACDP_DelayBeforeRollup">τα≥≡Φ∞Ωα ∩σ≡σΣ τπε≡≥αφφ ∞</string>
  447.     <string name="WRACDP_DelayBeforeUnroll">τα≥≡Φ∞Ωα ∩σ≡σΣ ≡ετπε≡≥αφφ ∞</string>
  448.     <string name="WRACDP_TimeUnit">∞│δ│±σΩ≤φΣΦ</string>
  449.     <string name="WRACDP_MouseHover">╥Φ∞≈α±εΓε ≡ετπε≡φ≤≥Φ Γ│Ωφε, ΩεδΦ Ω≤≡±ε≡ ∞Φ°│ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ φαΣ Γ│Ωφε∞.
  450. ╟πε≡φ≤≥Φ Γ│Ωφε φαταΣ, ΩεδΦ Ω≤≡±ε≡ ∞Φ°│ ∩εΩΦφ≤Γ Θεπε.</string>
  451.     <string name="WRACDP_Enabled">┬Ωδ■≈Φ≥Φ τπε≡≥αφφ  Γ│Ωεφ</string>
  452.  
  453.     <!-- Window Menu -->
  454.     <!-- WindowMenuTriggerDetailPanel -->
  455.     <string name="WMTDP_Caption">┬│Ωεφφσ ∞σφ■</string>
  456.  
  457.     <!-- Actions -->
  458.     <!-- MinToTrayAction -->
  459.     <string name="MA_ContextMenuCaptions">CloseWindow=╟αΩ≡Φ≥Φ ┬│Ωφε;RestoreWindow=┬│ΣφεΓΦ≥Φ ┬│Ωφε</string>
  460.     <!-- CloseQueryAction -->
  461.     <string name="CQA_CloseQueryMessage">┬Φ Γ∩σΓφσφ│, ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ταΩ≡Φ≥Φ ÷σ Γ│Ωφε?</string>
  462.  
  463. </strings>
  464. </language>